cherry-charts - en to fr_FR translation catalogue (65 entries)

en: Upload Error
fr_FR: Erreur de téléchargement

en: The file is too big!
fr_FR: Fichier trop volumineux!

en: The file type is error!
fr_FR: Le type de fichier n'est pas reconnaissable!

en: Folder cannot be uploaded!
fr_FR: Dossier ne peut pas être téléchargé!

en: Uploading
fr_FR: Téléchargement

en: Upload
fr_FR: Télécharger

en: Upload Complete
fr_FR: Téléchargement terminé

en: item
fr_FR: élément

en: items
fr_FR: éléments

en: Sample data installing. Some steps may take some time depending on your server settings. Please be patient.
fr_FR: Installation de données d'example. Ces mesures peuvent prendre du temps en fonction de vos paramètres de serveur. Veuillez être patient.

en: Upload complete please click Continue Install button to proceed.
fr_FR: Téléchargement terminé. Veuillez cliquer sur le bouton Continuer l'installation pour continuer.

en: Importing XML
fr_FR: Importation de XML

en: Importing options
fr_FR: Importation d'options

en: Importing custom database tables
fr_FR: Importation de tables de base de données personnalisés

en: Importing categories
fr_FR: Importation de catégories

en: Importing tags
fr_FR: Importation de mots-clés

en: Processing dependencies
fr_FR: En cours

en: Importing posts. This may take some time. Please wait.
fr_FR: Importation d'articles. Cela peut prendre du temps. Veuillez attendre.

en: Attaching terms to imported posts. This may take some time. Please wait.
fr_FR: Cela peut prendre du temps. Veuillez attendre.

en: Attaching comments to imported posts. This may take some time. Please wait.
fr_FR: Cela peut prendre du temps. Veuillez attendre.

en: Attaching metadata to imported posts. This may take some time. Please wait.
fr_FR: Cela peut prendre du temps. Veuillez attendre.

en: Importing menu items. This may take some time. Please wait.
fr_FR: Cela peut prendre du temps. Veuillez attendre.

en: Importing media library.
fr_FR: Importation de médiathèque.

en: Generating content hierarchy
fr_FR: Génération de l'hiérarchie de contenu

en: Updating featured images
fr_FR: Mise à jour des images à la Une

en: Updating attachments
fr_FR: Mise à jour des pièces jointes

en: Importing JSON
fr_FR: Importation de JSON

en: Installing content complete
fr_FR: Installation du contenu terminée

en: Installing content error
fr_FR: Erreur de l'installation de contenu

en: Install from cloud
fr_FR: Installer à partir de cloud

en: Install from folder
fr_FR: Installer à partir du dossier

en: Skip this step
fr_FR: Ignorez cette étape

en: Return to switcher
fr_FR: Retourner à switcher

en: Export content done
fr_FR: Contenu a été exporté

en: Can't find link to sample data
fr_FR: Impossible de trouver le lien des exemples de données

en: Can't connect to file system
fr_FR: Impossible de se connecter dans le système de fichiers

en: File imported
fr_FR: Fichier importé

en: Invalid file type
fr_FR: Type de fichier non valide

en: Cherry Content Import
fr_FR: Cherry Importation de contenu

en: Cherry Content Export
fr_FR: Cherry Exportation de contenu

en: There was an error when reading this WXR file
fr_FR: Il y avait une erreur lors de la lecture de ce fichier WXR

en: Details are shown above. The importer will now try again with a different parser...
fr_FR: Les détails sont présentés ci-dessus. L'importateur va essayer de nouveau avec un autre analyseur...

en: This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number
fr_FR: Peut-être ce n'est pas un fichier WXR, numéro de version WXR manquant/non valable

en: Export allows you to create a backup of your website content in one click. You'll get a downloaded archive containing all website data: images, audio, video and other files from your media library. XML file with your posts and categories data, JSON file with widget settings. You can use downloaded archive to move your website to other hosting server or restore website data.
fr_FR: Exportation vous permet de créer une sauvegarde du contenu de votre site web en un seul clic. Vous obtiendrez une archive téléchargée contenant toutes les données d'un site web: les images, audio, vidéo et autres fichiers de votre bibliothèque des médias. Fichier XML avec les données de vos articles et de vos catégories, fichier JSON avec les paramètres du widget. Vous pouvez utiliser cette archive téléchargée pour déplacer votre site vers un autre serveur d'hébergement ou pour restaurer des données du site.

en: Please note!
fr_FR: Veuillez noter!

en: XML file doesn't contain any user data except name and email of the website administrator.
fr_FR: Fichier XML ne contient pas de données de l'utilisateur, à l'exception de nom et de mail de l'administrateur du site.

en: Export Content
fr_FR: Exportation de contenu

en: Import &amp; install content
fr_FR: Import & amp; installer le contenu

en: complete
fr_FR: terminé

en: Please Drop all needed files here <br> to import sample data
fr_FR: Veuillez glisser tous les fichiers nécessaires <br> pour importer des données de l'exemple

en: or
fr_FR: ou

en: Browse local files
fr_FR: Parcourir les fichiers locaux

en: Maximum upload file size: %s.
fr_FR: Taille maximum de téléchargement autorisée: %s.

en: File name
fr_FR: Nom de fichier

en: File size
fr_FR: Taille de fichier

en: Uploaded file:
fr_FR: Fichier chargé:

en: Installing content started.
fr_FR: Installation de contenu commencée.

en: Files successfully uploaded. Please make sure you have uploaded <b>.JSON</b> and <b>.XML</b> files to install theme sample data.
fr_FR: Fichiers téléchargés avec succès. Veuillez vous assurer que vous avez chargé les fichiers <b>.JSON</b> et <b>.XML</b> pour installer les données d'exemple de thème.

en: Add More Files
fr_FR: Ajouter d'autres fichiers

en: Continue Install
fr_FR: Continuer l'Installation

en: Missing .XML or .JSON file
fr_FR: Fichier .XML ou .JSON manquant

en: Congratulations
fr_FR: Félicitations

en: Content has been successfully installed
fr_FR: Le contenu a été installé avec succès

en: View your site
fr_FR: Voir votre site

en: Go to Cherry Options
fr_FR: Allez dans Cherry Options
