cherry-charts - en to ru translation catalogue (68 entries)

en: Upload Error
ru: Ошибка загрузки

en: The file is too big!
ru: Файл слишком большой!

en: The file type is error!
ru: Ошибка типа файлов!

en: Folder cannot be uploaded!
ru: Папка не может быть загружена!

en: Uploading
ru: Загружается

en: Upload
ru: Загрузить

en: Upload Complete
ru: Загрузка окончена

en: item
ru: элемент

en: items
ru: элементы

en: Sample data installing. Some steps may take some time depending on your server settings. Please be patient.
ru: Установка демонстрационных данных. Некоторые шаги могут занять время, в зависимости от настроек сервера. Пожалуйста, будьте терпеливы.

en: Upload complete please click Continue Install button to proceed.
ru: Загрузка окончена. Нажмите на кнопку "Продолжить установку", для того чтобы продолжить установку.

en: Importing XML
ru: Импорт XML

en: Importing options
ru: Импорт настроек

en: Importing custom database tables
ru: Импорт пользовательских таблиц базы данных

en: Importing categories
ru: Импорт категорий

en: Importing tags
ru: Импорт меток

en: Processing dependencies
ru: Обработка связей

en: Importing posts. This may take some time. Please wait.
ru: Импорт записей. Это может занять некоторое время. Пожалуйста, подождите.

en: Attaching terms to imported posts. This may take some time. Please wait.
ru: Прикрепление условиий к импортированным записям. Это может занять некоторое время. Пожалуйста, подождите.

en: Attaching comments to imported posts. This may take some time. Please wait.
ru: Прикрепление  коментариев к импортированным записям. Это может занять некоторое время. Пожалуйста, подождите.

en: Attaching metadata to imported posts. This may take some time. Please wait.
ru: Прикрепление  мета-данных к импортированным записям. Это может занять некоторое время. Пожалуйста, подождите.

en: Importing menu items. This may take some time. Please wait.
ru: Импорт пунктов меню. Это может занять некоторое время. Пожалуйста, подождите.

en: Importing media library.
ru: Импорт файлов медиабиблиотеки.

en: Generating content hierarchy
ru: Создание структуры содержимого

en: Updating featured images
ru: Обновление миниатюр записей

en: Updating attachments
ru: Обновление прикреплённых файлов

en: Importing JSON
ru: Импорт файлов JSON

en: Installing content complete
ru: Установка содержимого окончена

en: Installing content error
ru: Ошибка установки содержимого

en: Install from cloud
ru: Установка с облака

en: Install from folder
ru: Установка из папки

en: Skip this step
ru: Пропустить этот шаг

en: Return to switcher
ru: Вернуться к переключателю

en: Export content done
ru: Экспорт содержимого окончен

en: Can't find link to sample data
ru: Нет ссылки на демо-контент

en: Can't connect to file system
ru: Невозможно подсоединиться к структуре файлов

en: File imported
ru: Файлы успешно импортированы

en: Invalid file type
ru: Неверный тип файла

en: Cherry Content Import
ru: Импорт содержимого Cherry

en: Cherry Import
ru: Импорт Cherry

en: Cherry Content Export
ru: Экспорт содержимого Cherry

en: Cherry Export
ru: Экспорт Cherry

en: There was an error when reading this WXR file
ru: Ошибка при чтении этого файла WXR

en: Details are shown above. The importer will now try again with a different parser...
ru: Подробности приведены выше. Будут произведена попытка повторного импорта при помощи другого анализатора ...

en: This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number
ru: Это не файл WXR, нет/недействительный номер версии WXR

en: Export allows you to create a backup of your website content in one click. You'll get a downloaded archive containing all website data: images, audio, video and other files from your media library. XML file with your posts and categories data, JSON file with widget settings. You can use downloaded archive to move your website to other hosting server or restore website data.
ru: Экспорт позволяет создавать резервную копию содержимого вашего сайта в один клик. Вы получите архив, содержащий все данные сайта: изображения, аудио, видео и другие файлы из вашей медиабиблиотеки, а также XML-файл с записями и данными о категориях, JSON файл с настройками виджета. Вы можете использовать скачанный архив, чтобы переместить свой сайт на другой хостинг-сервер или восстановить данные сайта.

en: Please note!
ru: Пожалуйста, обратите внимание!

en: XML file doesn't contain any user data except name and email of the website administrator.
ru: XML-файл не содержит каких-либо пользовательских данных, кроме имени и электронной почты администратора сайта.

en: Export Content
ru: Экспорт содержимого

en: Import &amp; install content
ru: Импорт и установка содержимого

en: Please, install Sample data in order to make your webste looks exactly as our live demo including all images, pages, layout options etc.
ru: Пожалуйста, установите Демо контент для того, чтобы Ваш сайт выглядел точно как Демо-версия, включая все изображения, страницы, варианты макета страницы  и т.д.

en: complete
ru: Завершено.

en: Please Drop all needed files here <br> to import sample data
ru: Пожалуйста, перетяните все необходимые файлы сюда, <br> для того чтобы импортировать демо-контент

en: or
ru: или

en: Browse local files
ru: Просмотр файлов на компьютере

en: Maximum upload file size: %s.
ru: Максимальный размер загружаемого файла: %s.

en: File name
ru: Имя файла

en: File size
ru: Размер файла

en: Uploaded file:
ru: Загруженный файл:

en: Installing content started.
ru: Началась установка содержимого.

en: Files successfully uploaded. Please make sure you have uploaded <b>.JSON</b> and <b>.XML</b> files to install theme sample data.
ru: Файлы успешно загружены. Пожалуйста, убедитесь, что Вы загрузили <b>.JSON</b> и <b>.XML</b> файлы, для того чтобы загрузить демо-контент темы.

en: Add More Files
ru: Добавить больше файлов

en: Continue Install
ru: Продолжить установку

en: Missing .XML or .JSON file
ru: Отсутствует .XML или .JSON файл

en: Congratulations
ru: Поздравляем!

en: Content has been successfully installed
ru: Демо-контент был успешно установлен

en: View your site
ru: Посмотреть ваш сайт

en: Go to Cherry Options
ru: Перейти в Настройки Cherry
